Capítulo 12 - Mo Shan

Muitas mulheres se mostraram excelentes na prática do Chan. Muitas se tornaram Mestras e algumas destas, de fato, tiveram sucesso onde eminente Mestres homens falharam.

Vejam o caso da Mestra Mo Shan. Seguindo o costume de muitos mestres, Mo Shan escolheu o nome da montanha na qual seu monastério ficava como seu próprio nome. Ela ficou bastante famosa pelo seu entendimento do Chan e pela sua habilidade para levar alunos à Iluminação.

O monge Quan Xi, que mais tarde tornou-se o Mestre Chan Quan Xi, tinha ouvido falar do sucesso dos métodos dela; e depois de ter passado alguns anos com ninguém menos que o Mestre lin Ji - anos em que aprendeu muito mas não foi levado à Iluminação, Quan Xi decidiu visitar Mo Shan para ver se os métodos dela poderiam ajudá-lo.

Imagino que Quan Xi foi vítima do tipo de orgulho que infesta muitos estudantes de grandes mestres. Eles pensam que é melhor ser um discípulo não iluminado de um mestre famoso do que ser um discípulo ilumonado de um desconhecido. Alguns sentem-se da mesma forma sobre o sexo do mestre. Acham que um um estdante homem não iluminado é melhor que uma Mestra iluminada. Vocês podem chamar isto de Machismo Chan.

De qualquer forma, o monge estudante Quan Xi apareceu no monastério de Mo Shan bastante revoltado. Ele era rude, condescendente e sabia muito bem que era um homem, praticante superior do Chan. Ele não se levantava e batia no peito do jeito que gorilas machos fazem, mas chegava perto.

Quan Xi entrou exatamente quando Mo Shan estava sentada em seu costumeiro assento alto de autoridade. Ele deveria ter se prostrado para ela como um suplicante e implorado a ela que o aceitasse como estudante; mas ele não podia se humilhar daquela forma diante de uma mulher.

Mo Shan o estudou por um momento, e então chamou um assistente, "Esse rapaz aí é um turista ou um candidato a estudante?"

Quan Xi disse "Não sou turista. Sou um seguidor do Dharma do Buddha."

"Ah," disse Mo Shan, tentando parecer surpresa. "Você segue o Dharma! Me diga, como chegou aqui?"

"Cheguei andando, pela estrada principal."

"E você acha que deixou o Dharma lá atrás na estrada, de modo que não possa ser seguido ou achado aqui?"

Quan Xi não sabia o que dizer. Fez algo meio parecido com uma prostração, mais para esconder sua confusão do que para mostrar respeito.

Mo Shan não estava de modo algum satisfeita com aquela concessão arrogante. "O Dharmakaya não tem limites que você pode traçar para poer encaixar seu orgulho," ela disse. "Como o Dharmakaya está em todo lugar, também estão as regras, a Lei, o Dharma do Buddha. Você deve agir de acordo com os padrões estabelecidos. Deve satisfazer estas condições".

De muita má vontade, Quan Xi prostrou-se pra Mo Shan. Mass quando se levantou, não Pôde resistir e perguntou, "Qual é o estado da mente de Mo Shan?" Ele estava batendo boca com ela. O que queria saber é se ela era ou não Iluminada.

Mo Shan sorriu diante da impertinência dele. "Qual dos discípulos do Budddha podia ver seu usina, a saliência sagrada no topo de sua cabeça?" Ela quis dizer, é claro, que é necessário ser um para saber quem o é; e se Quan Xi não podia ver que ela era Iluminada era porque ele mesmo não era.

"Onde posso encontrar o homem encarregado de Mo Shan?" Ele rebateu de forma condescendente, usando o duplo significado "mulher" e "montanha/monastério" para "Mo Shan".

"Aquele que é encarregado de Mo Shan não é nem homem nem mulher," ela respondeu, dando um pouco mais de corda para ele.

"A pessoa encarregada deve ser poderosa o suficiente para completar a transformação," ele desafiou, seu machismo novamente falando mais alto que seu cérebro.

Mo Shan olhou atentamente para Quan Xi. Devagar e gentilmente ela disse, "O encarregado de Mo Shan não é fantasma nem demônio nem pessoa. Em que Ele deve se transformar?"

Quan Xi de repente entendeu a mensagem! Por um momento ficou ali tomado de horror por sua própria audaciosa ignorância. Então soltou os joelhos e realmente prostrou-se para Mo Shan. Desta vez de verdade.

Ele ficou no monastério de Mo Shan por três anos trabalhando como um jardineiro. Sob a orientação de Mo Shan, ele atingiu a Iluminação.

Anos depois, quando se tornou um mestre e teve seus próprios discípulos, costumava dizer a eles, "A Iluminação requer uma medida completa da Grande Concha de meu Pai espiritual, Lin Ji, recebi apenas meia concha. Foi minha Mãe espiritual, Mo Shan, quem me deu a outra metade; e desde que ela o deu a mim, nunca mais tive sede."

  página anterior          Índice