Visit the English Website
Home :  » Articolo -Un piccolo ricordo del Maestro Jy Din
Ming Zhen Shakya
Un piccolo ricordo del Maestro Jy Din
di Ming Zhen Shakya, OHY - editor@zatma.org

Articolo -Un piccolo ricordo del Maestro Jy Din

A volte, anche dopo che studiamo una persona, esplorando le direzioni e le diramazioni della sua vita interiore, veniamo alla realizzazione che non lo conosciamo affatto molto bene.

Forse perché il nostro rapporto ha una sola direzione, ammiriamo appena l'uomo per come fa il suo lavoro. Siamo troppo occupati sui ricordi, classificando la qualità delle sue scavate memorie, per misurare l'uomo stesso. C'è qualche cosa di vago, mancante, e rimane una figura nell'ombra al lato di noi in quel tunnel che abbiamo esplorato.

Ed allora egli muore ed il tempo passa; ed improvvisamente, poiché è accaduto recentemente a me, una memoria piccola emerge - un flash molto piccolo che ci lascia vedere che tutte quelle vecchie oscurità hanno compresso in qualcosa che si aggancia abbastanza. In un momento di abbagliamento, entriamo nel centro del ricordo.

Quando il maestro Jy Din dettò le memorie che sarebbero diventate la Nuvola Vuota: gli insegnamenti di Hsu Yun, egli venuto in città e rimase in un hotel. Dopo un istante, quando egli fu stanco di dare risposte alle domande, mi disse che desiderava tanto fare un lungo giro attraverso il deserto. Ha desiderato visitare una coppia di persone - una sua discepola nella città di Lake Havasu e un anziano amico a Phoenix. Partimmo presto la mattina seguente perché la sua discepola aveva prenotato per il pranzo in un ristorante elegante sul Lago.

Ci siamo fermati nella sua casa, una costosa villa stile ranch. Poiché ci condusse nella stanza del soggiorno, abbiamo notato alcune incisioni sulla parete. Aveva tre Whistlers, un Albrecht Dürer datato 1510 ed un Rembrandt raro è originale, come ricordo, "il busto di un uomo barbuto." C'erano altri quadri in tutta la casa, era una collezione impressionante.

Andammo poi a pranzare ed abbiamo ordinato le poche portate vegetariane presenti nel menu; ma la signora era ancora così eccitata per vedere il Maestro che era troppo nervosa per mangiare. Ha riso e convocato il cameriere, indicando che il suo cibo sarebbe dovuto essere messo in un contenitore "portatile." Il cameriere portò via il suo piatto e ritornò con uno di quei contenitori bianchi fatti di schiuma espansa che poi dispose sulla tavola davanti a lei.

Il Maestro Jy Din raggiunse attraverso il tavolo la scatola e la prese, prese una penna e sul coperchio di plastica molle, scrisse il nome della sua discepola in caratteri cinesi: Fa Lian.

Eravamo arrivati al ristorante con l'automobile della discepola; così dovemmo ritornare alla sua villa, per riprendere la mia automobile e abbiamo proseguito verso la nostra seconda visita, il vecchio amico del Maestro a Phoenix. Quando eravamo circa a metà strada, il Maestro realizzò di aver dimenticato erroneamente la sua piccola borsa nella casa della sua discepola. Nel sacchetto c'erano alcuni opuscoli e una coppia di libri sottili che intendeva lasciarle; ma la borsa voleva portarsela con sé. Era un sacchetto souvenir di un volo sul Concorde, dato lui da un amico. Il maestro era molto entusiasta di possedere qualcosa che avesse volato più velocemente del suono.

Gli ho detto di non preoccuparsi. Dovevo andare nella zona della città di Havasu in alcune settimane e così potevo prendere il sacchetto e restituirglielo.

Al nostro ritorno, ci fermammo al Grand Canyon - un luogo che disse di aver sognato di visitare da tanti anni.

Finalmente, tornammo all'hotel, ci furono altre dettatura e poi volò di nuovo alla volta di Honolulu.

Alcune settimane dopo, tornando al Lago Havasu, mi fermai alla casa della signora per riprendere il sacchetto. Là, incorniciato e posizionato fra il Rembrandt ed il Dürer, c'era una sezione del coperchio di polistirolo espanso, proprio la parte su cui il Maestro Jy Din aveva scritto il suo nome.

 
Ultima Modifica: 20-11-2004
©2001-2004 L'Ordine Buddista di Hsu Yun (ZBOHY)
Per informazioni potete scrivere a fjs@zatma.org