这是一个真理：
This is an exquisite truth:
起先圣贤和凡人是一样的。
Saints and ordinary folks are the same from the start.
若要问不同
Inquiring about a difference
正如寻借细绳
Is like asking to borrow string
于是便可求得一条刚韧的绳索。
When you've got a good strong rope.
达摩的内心深韵这一切。
Every Dharma is known in the heart.
雨水过后，碧绿青山更显清晰。
After a rain, the mountain colors intensify.
一旦你操持命运出神入化
Once you become familiar with the design of fate's illusions
你的学识将能容括世间生死。
Your ink-well will contain all of life and death.
|
